2019年6月6日木曜日

しょうがない / Es ist halt so.

Guten Tag, wir sind Iris und Paul.(イリス+パウルです)

Wir fragen uns, warum es jeden Tag so heiß ist.
(なんで毎日こんなに暑いのかな…)
Aber wir wissen eigentlich warum.
(まぁ、その理由はわかってるんだけどね)
Naja, es ist halt so.
(だから、しょうがないよね
  Ja! Es ist halt so!
(そう!しょうがないんです!
Die Regenzeit kommt bald!!!
(梅雨間近ですから!!!)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)