2023年7月26日水曜日

じゅうぶん... / genug / enough

Ich habe schon genug vom Sommer...
(もうねぇ…夏はじゅうぶんよ...)
Ich habe die Sonne bereits ausreichend genossen...
(日差しもほんとたっぷり満喫したし)
Was genug ist, ist genug.
(もうたくさんだよぉ…)
🌞


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)

2023年7月14日金曜日

お久しぶり~ / Lange nicht gesehen! / Long time no see!

Lange nicht gesehen!
お久しぶり~!
Wie geht es euch? Uns geht's hervorragend!
(みんな元気?私たちはみんなすごく元気!)

Es ist einfach erstaunlich, dass es schon Mitte Juli ist.
(いやいや驚きですよ、もう7月も半ばなんて!)
Im Juli hat es übrigens kaum geregnet hier in Tokyo.
(そういえば7月に入ってから東京ではほとんど雨降ってないけど...)
Was ist mit der Regenzeit??? 
(梅雨はどうしちゃったのかしら?)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)