2019年1月21日月曜日

大寒

Hallo,  ich bin Fritz.(フリッツです)
Bald kommen die kältesten Tage des Jahres.
(そろそろ一年のなかで一番寒い時期ですね)
Geht es Ihnen Gut?(お元気ですか?)
Mir geht's sehr gut ... und Tora geht es auch gut.
(僕はとても元気で...トラちゃんも元気だよ)
Seit Tagen benutzt sie mich als Heizkörper ...
(最近トラちゃんは僕のこと暖房器具とおもってるみたい...)
Ich fühle ja ihre Liebe,  denke ich.
(...愛を感じる...ような気がする...🌈)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)