2019年5月19日日曜日

かゆい / jucken / itch

Hi, wir sind Iris und Paul.(イリス+パウルだよ)
Kennt Ihr das Verb "jucken"?(「かゆい」っていう動詞しってる?)
Man sagt z.B.: "Es juckt... vielleicht bin ich von einer Mücke gestochen worden."(例えば、「かゆいなぁ…もしかしたら蚊に刺されたのかも」、というように使えます)
Wir lieben zwar Wiesen und Büschen sehr, aber es fängt dort oft an zu jucken ...(わたしたち、芝生とか茂みとか大好きなんだけど、…なんだかよく かゆく なりはじめるんだよね…)
Hoffentlich bilden wir uns den Juckreiz nur ein.(希望的観測としては、かゆみは気のせい!じゃないかと)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)