2018年10月12日金曜日

かぼちゃ

Guten Tag, ich bin Paul.(パウルだよ)
Wie geht es Euch? Mir geht es sehr gut.
(みんな元気?僕はすごい元気!)
Seit Tagen gibt es bei uns immer Kürbissuppe. 
(おうちではここ数日ずっとかぼちゃスープなんだ)
Der Kürbis ist ja das Herbstgemüse... und der schmeckt ja gut... das weiß ich wohl.(かぼちゃは秋の味覚で、美味しいっていうことは、僕だってわかってる)
Aber bitte nicht jeden Tag!(でも毎日は無理!)
Insgeheim hoffe ich, daß die Kürbissaison schnell vorüber geht.
(かぼちゃの季節がはやく終わらないかなぁとこっそり願ってるんだよ👊)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)