2020年7月29日水曜日

防音 / der Schallschutz / soundproofing

Hallo, ich bin Iris.
(イリスです♪)
Kennt Ihr das Wort "Schallschutz"?
(『防音』っていう言葉、知ってる?)
Dieses Wort besteht aus "der Schall" + "der Schutz".
(『der Schall [音]』と『der Schutz[防ぐ]からなる単語だよ』)
Ein Beispielsatz wäre:
(例文を挙げるとすれば:)
"Ich bin dankbar, daß wir Schallschutzfenster haben. Denn es gibt ab heute eine Baustelle direkt vor unserer Wohnung. Dank Schallschutzfunktion können wir ungestört Nickerchen machen."
(いやいや、防音窓になっててよかった~!うちの目の前で今日から工事が始まったんだけど、防音機能のおかげで心置きなくお昼寝できるョ👍)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)