2019年5月4日土曜日

noch / まだ / もう

Guten Tag, ich bin Tora.(こんにちは、トラです)
Ich merke, daß die Goldene Woche schon in drei Tagen vorbei ist.(気づけば、ゴールデンウィークも残すところあと三日ですね)
 Noch drei Tage ... oder ... nur noch drei Tage...(まだ三日もある、のか…あるいは…もう三日しかない、のか)
Drei Tage... sind doch zu kurz...!!!(三日って…いやいや、短すぎ!)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)