保険に入ってる / versichert sein / be insured (be covered by insurance)

Guten Tag, ich bin Paul.
（こんにちは。パウルだよ）
Seid Ihr gut versichert?
（みんなはちゃんと保険に入ってる？）

Ich bin sehr gut versichert.

（僕はかなりしっかり保険に入ってるんだけどね）

Für meine neue Krankenversicherungskarte brauche ich ein aktuelles Foto von mir.（新しい健康保険証カード用に僕の最新の写真を撮らないといけないのよ）

Ich denke, das ist mein bestes Foto.

（この写真 ↑ がベストかなぁ…と思うんだけど）

Sehe ich gut aus?

（かっこよくうつってる？）

↑Klick doch mal hier↑

（ここクリックしてってね）