2018年7月29日日曜日

散歩

Hallo, Paul ist wieder hier.(ハイ~。パウルだよ!)
Geht Ihr gerne spazieren?(みんなはお散歩すき?)
Ich liebe Spaziergänge!(僕はお散歩だいすき!)
Jederzeit kann ich spazieren gehen!(お散歩だったらいつでもOK!)
Nicht zu vergessen ist nur die Spaziergangstasche mit Wasser, Wassernapf und Kotbeutel.
(忘れちゃいけないのは、お散歩バッグとお水とボウルとエチケット袋だけ。)
Oh, und die Besitzerin.(あ、それと、飼い主も忘れずにね。)
Spazierengehen ist reines Abenteuer und voller Entdeckungen.
(お散歩はまさにアドベンチャーで、発見の連続。)
Neulich habe ich ein kleines Reisfeld entdeckt.
(こないだは小さな田んぼを発見したんだよ。)
Ich freue mich schon sehr auf den nächsten Spaziergang!
(いまからもう次のお散歩がすごい楽しみなの!)
Dann, bis nächstes Mal!(じゃ、またね~!)
 
にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ