2020年12月14日月曜日

がっかり / enttäuscht / disappointed

Guten Tag, ich bin Paul.
(パウルだよ!)
Wie habt Ihr das Wochenende verbracht?
(みんなは週末なにしてた?)
Wir sind am Samstag Abend zum Weihnachtsmarkt im Hibiya-Park gegangen.
(僕たちは土曜の夜にクリスマスマーケット@日比谷公園いったよ)
Ich war leider... enttäuscht.
(僕的には残念ながら…がっかりだった…)
Das war viel zu voll.
(人が多すぎだったのね)
Nach 30 Sekunden haben wir den Weihnachtsmarkt total enttäuscht verlassen.
(30秒だけみて、すごいがっかりして、クリスマスマーケットを後にしたよ)
Man soll es vielleicht unter der Woche tagsüber ausprobieren.
(きっと、平日の日中にトライしたほうがよいのかも🎄)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)