2020年8月18日火曜日

対策をとる / Maßnahmen treffen / to take measures

Guten Tag, ich bin Tora.
(こんにちは、トラです)
Es ist zu heiß...
(暑すぎ…)
Unsere Hunde können gar nicht rausgehen, weil der Boden zu heiß ist...
(我が家の犬たちが全然お外に行けないのよ。地面がアツすぎて…)
Wir sollen geeignete Maßnahmen dagegen treffen, sonst...
(なにか適当な対策をとるようにしないと…、さもないと…)
bleiben die Hunde den ganzen Tag zu Hause und wollen sie die ganze Zeit mit mir spielen.
(犬たちがずっと家にいて、私が相手しないといけないっていう🙀)
Welche Maßnahmen gibt es?
(はたしてどんな対策があるかしらねぇ?)
... Wie wäre es mit Kindergarten!
(… 幼稚園とか、いいんじゃない?)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)