2019年10月29日火曜日

überlegen【非分離動詞】 / よーく考える / consider

Guten Morgen ich bin Paul!
(おはようございます、パウルだよ)
Jeden Morgen überlege ich ganz tief, wie ich den heutigen Tag verbringe.
(ぼく毎朝ね、今日一日をどうやって過ごすのかよーく考えることにしてるの)
Das muss alles gut und in Ruhe überlegt sein.
(すべてきちんと落ち着いてよーくよーく考えないとね)
Das Mittagessen ist Hänchen, das ist schon mal gut überlegt und entschieden.
(ランチはチキン!これはもう熟考のすえに決定済みデス)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)