2019年10月22日火曜日

ゆかだん / die Bodenheizung / underfloor heating

Hi, ich bin Fritz.
(フリッツです)
Ich liebe die Bodenheizung.
(僕ね、ゆかだん大好きなの)
Sie ist sooooo angenehm.
(すごーーーく快適)
Dank der Bodenheizung kann ich dieses Jahr wieder ohne Kotatsu überwintern.
ゆかだんのおかげで今年もコタツなしで年越しできそう)
...Naja, ehrlich gesagt, möchte ich sehr gerne einen Kotatsu haben...
(…まぁ正直言うと、コタツがほしいんです、すごく…)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)