2019年2月17日日曜日

勘違い

Hi, ich bin Iris.(イリスです♪)
Denkst Du, daß ich aus großer Freude lächele?
(ねぇねぇ、わたし今、大喜びしてニコニコしてると思ってる?)

Da bildest Du dir etwas ein.
(それは勘違いですヨ)
Das war mein "Ich bin todmüde und möchte sofort nach Hause"-Gesicht.
(あれは、わたしの、「死ぬほど疲れたからはやくおうち帰りたい」という顔でした)

Gehen wir doch nach Hause!
(だから、おうち帰ろ!)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)