2019年2月10日日曜日

Hi, ich bin Iris.(イリスです♪)
Gestern hat es geschneit.(昨日雪降ったね)
Das war der erste Schnee dieses Winters.(この冬初だったね)
Es war sehr kalt!(寒かったよね~)
Selbstverständlich wollte ich keinen Spaziergang machen, weil es zu kalt war.(当然のことながらお散歩に行くには寒すぎだったから、全然お散歩いきたくなかったんだけどね)
Trotzdem bin ich zum Einkaufen mitgenommen worden und musste draußen laufen.(にもかかわらず、お買い物につきあわされて、屋外を歩くはめに💢)
Ich bin immer noch ziemlich sauer auf die Besitzerin.(飼い主のそういうとこすごく嫌!)
...Nun fühle ich mich besser, nachdem ich ein bisschen ausgekotzt habe.(…でも、いま愚痴ったら気持ちがちょっとすっきりした😉)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)