2023年1月18日水曜日

犬にやさしい / hundefreundlich / dog-friendly

Hallo, wir sind Iris und Paul.
(イリス&パウルです)
Bald beginnt die kälteste Periode...
(そろそろ一番寒い時期、来るね…)
Die Zeit zwischen Daikan und Risshun ist nicht wirklich hundefreundlich.
(大寒から立春までって、ほんと、犬にやさしくないのよねー)
Sie ist auch nicht menschenfreundlich, nicht wahr?
(ま、人にもやさしくないけどね⛄)
Wir bleiben also einfach bequem zuhause!
(ということで、私たちはぬくぬくお家ですごします🍵)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)