2021年10月6日水曜日

噴水 / der Springbrunnen / a fountain

Guten Tag, ich bin Iris.
(イリスです♪)
Ich habe einen Springbrunnen gefunden.
噴水、みつけたョ)
Hmmm, ein Springbrunnen...
(ん~、噴水かぁ…)
Der Springbrunnen erinnert mich irgendwie an Onsen, die heiße Quelle.
噴水ときくとなんだか温泉を連想しちゃうなぁ)
Oder... denke ich an einen Jacuzzi?
(あれ、…これってジャグジーを連想してるってことなのかな?)
Nun möchte ich auf jeden Fall wirklich ins Onsen gehen!
(まぁとにかく、今はもうすごく温泉に行きたい気分になってきた!)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)