2021年9月6日月曜日

柳 / der Weidenbaum / willow tree

Guten Tag, ich bin Paul.
(パウルだよ!)
Kennt Ihr Weidenbaum?
って知ってる?)
Bekannt ist ja die Weidenbäume in Ginza.
(有名なのは、銀座の、かな)
Und der Weidenbaum ist in der Tat der Baum des Chuo-ku.
(しかもって、中央区の木なんだよ)
Die Blätter an der rechten Seite hier ↑ sollen Blätter eines Weidenbaums sein...
(この↑右側の葉っぱね、柳の葉っぱっていうことらしいんだけど…)
Sie sehe irgendwie viel mehr wie Algen... oder?
(なんかむしろワカメみたい…と思わない?)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)