2020年3月30日月曜日

獣医さん / der Tierarzt, die Tierärztin / vet

Guten Tag, ich bin Iris.
(こんにちは。イリスです♪)
Wir warten auf unseren Termin beim Tierarzt.
動物病院での予約時間をまってるところ)
Wegen Coronavirus dürfen die Menschen die Klinik nicht betreten.
(コロナウィルスの影響で、人間はクリニック内に入っちゃいけないんだって)
Wir warten daher im Auto und werden abgeholt.
(だから私たちは車の中でピックアップされるの待ってるんです)
Ich freue mich, unsere Tierärztin zu sehen.
(わたし、獣医さん【女性】に会うの楽しみ♪)
Paul hat aber Angst und ist total eingefroren.
(でもパウちゃんは怖いみたいで、完全にフリーズ状態…)
Es geht einfach um das Gesundheitszertifikat.
(健康証明書をもらうだけなんだけどね)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)