2019年9月20日金曜日

若きウェルテルの悩み / Die Leiden des jungen Werthers

Gestern habe ich Goethes "Die Leiden des jungen Werthers" gelesen.
(昨日、ゲーテの『若きウェルテルの悩み』読んだの)
Hmmm, ich bin etwas gerührt.
(ん~、なんかちょっと感激したなぁ)
Ich möchte auch Leiden haben...
(私も、いろいろ悩んでみたい…)
Wo finde ich Leiden?
(悩みって、どこにあるのかな?)
...
Im Moment finde ich leider keine Leiden.
(いまのところ残念ながら悩みは見つかりませんでした)
Ein "happy go lucky"-Leben ist ja auch nicht schlecht💃
(ハッピー・ゴー・ラッキーな生き方も、まぁ悪くないしね)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)