空腹感 / das Hungergefühl

Guten Tag, ich bin Tora.（トラです）

Soeben habe ich ein reichhaltiges Frühstück gehabt.

（たったいま栄養たっぷり朝ごはん食べ終わったところ♪）

Uuhu, ich bin voll und kann nichts mehr essen bis Abend.

（う～、お腹いっぱい。夕方までもう何も食べれないわ）

...

Mmm?

（…あれっ？）

Es riecht lecker!
（なにやら美味しいにおいが！）
Fisch? Fleisch? Gegrillt?
（魚？肉？グリルなの？）

Plötzlich habe ich wieder ein Hungergefühl.
（突然にしてふたたび空腹感がっ💥）

↑Klick doch mal hier↑

（ここクリックしてってね）