2023年5月8日月曜日

番号をつける / nummerieren / to number

Guten Tag, ich bin Paul.
(パウルだよ)
Es ist schon Mai und der Sommer naht!
(もう五月、ということは夏も近し!)
Zu dieser Jahreszeit sind die Bäume hier nummeriert.
 (毎年この頃になると、ここら辺の木には番号がつけられるんだよ)
Jeder Baum bekommt dieses Nummerierungsschild
(全部の木に、こんな感じの番号札がつくの)
Alle Bäume sind dann durchnummeriert
(で、全部の木に通し番号がつけられるわけ)
Für mich ist das erste Zeichen des Sommers🌞
(これ見ると、あ~夏が来るな~、って感じになるyo)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)