2022年3月11日金曜日

会計年度 / das Geschäftsjahr / a fiscal year

Guten Tag, ich bin Iris.
(イリスです♪)
In Japan endet ein Geschäftsjahr im März.
(日本では、会計年度が終わるのは3月!)
Wie verbringt Ihr den letzten Monat des Geschäftsjahrs?
(そんな会計年度の末月、みんなはどう過ごしてる?)
 Im März bin Ich ja sehr beschäftigt...
(私は、3月すごくいそがしい…)
Im März kommen der Kassenschluss und die Abgabetermine für alle möglichen Jahresberichte. 
(3月は、会計の締め日とか、あらゆる年次報告書の提出期限とかあって…)
Ich hoffe einfach, daß der März schnell vorbei geht...
(もうただただ3月がはやく過ぎ去ってほしい😭)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)