2021年11月15日月曜日

自主隔離 / die Selbstquarantäne / self-quarantine

Guten Tag, ich bin Iris.
(イリスです♪)
Letzte Woche war mein Besitzer in den USA.
(先週ね、私の飼い主、アメリカに行ってたの)
Gestern kam er zurück nach Japan und seitdem befindet er sich in der Selbstquarantäne für 14 Tage.
(昨日帰国して、これから14日間は自主隔離なんだって)
14 Tage! Der arme...
(14日間て!かわいそうに…😂)
Naja, das ist aber halt so.
(でもま、仕方ないしね)
Halte durch!
(がんばれー)
Ich genieße die schöne Herbstluft auch für Dich.
(私がその分、秋風を満喫してあげるから👍)


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)