2019年8月24日土曜日

独り言 / das Selbstgespräch

Hmmm... heute bin ich in der Stimmung, ein Selbstgespräch zu führen. (ん〜…今日は独り言がいいたい気分)
 Letzte Woche hatte ich zum zweiten Mal im diesem Jahr eine Impfung bekommen. (先週ね、今年2回目の注射したんだよね)
Und bald kommt noch eine Impfung, sagte unsere Tierärztin... (そしたら獣医さんが、また今度もう一回注射するよって言ったのね)
 Warum muss ich dieses Jahr so oft geimpft werden? (なんで今年はこんなにたくさん注射するんだろう…)
Bekomme ich dafür vielleicht eine große Belohnung...?(もしかして、注射いっぱいがんばったからなんかご褒美もらえるのかな?)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)