Guten Tag, ich bin Tora in meiner üblichen Ausgangsposition.
（こんにちは。トラ＠いつものホームポジションです）
Meine Ausgangsposition im Winter ist unter dem Schreibtisch, direkt vor der Fußheizung.
（私のホームポジション冬バージョンは、書斎机の下、足元暖房のすぐ前）
Es ist hier sehr geschützt und angenehm warm.
（ここはいい感じにかこわれてて暖かいの）
Jedes Jahr liebe ich meine winterliche Ausgangsposition.
（毎年のことだけど、この冬版ホームポジション、大好き）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
