Guten Tag von Fritz im Lieblingspappkarton...
（こんにちは、フリッツ in お気に入り段ボールです）
（こんにちは、フリッツ in お気に入り段ボールです）
Ich fühle mich aber etwas unter Druck gesetzt.
（なんかちょっとプレッシャー感じてるんですよね）
（なんかちょっとプレッシャー感じてるんですよね）
Seit Stunden sitzen Iris und Paul gleich vor mir und glotzen mich an.
（もう何時間もイリスとパウルが目の前に座ってじっとこっちを見てるんです）
（もう何時間もイリスとパウルが目の前に座ってじっとこっちを見てるんです）
Vermutlich stehen sie an...（並んで順番待ちしてるみたいだけど…）
So kann ich mich nicht ganz ausruhen ...（僕はぜんぜんリラックスできない…）
Die Hunde sind ja hartnäckig.（ワンちゃんて結構しつこい）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）