たてがみ

Hi, ich bin Paul!（ハィ、パウルだよ！）

Hört mal, erinnert Euch diese Körperhaltung an etwas?
（ねぇねぇ、このポーズ、なにかに似てない？）

Etwas Großes und Berühmtes, und mit Mähne?
（おおきくて、有名で、たてがみがあるやつ）

Genau, der Mitsukoshi-Löwe!
（そう、三越のライオン！）

Was? Es fehlt die Mähne?
（え？たてがみがない？）

Also... mein Bandana sollte sie ersetzen...
（えっと…このバンダナがたてがみのつもりなんだけどね…）

Äh, nicht?（えっ？だめ？）

 

↑Klick doch mal hier↑

（ここクリックしてってね）