Silvester - 大晦日

Guten Tag,  ich bin Tora. (こんにちは、とらです）
Heute ist Silvester. (今日は大晦日）
Wie war das Jahr 2018 für Sie ?
(２０１８年はいかがでしたか?）
War es ein gutes Jahr? (いい一年でしたか？）

Ich hatte wiedermal ein wundervolles Jahr.
(わたしの今年はまたまた素晴らしい一年でした）

Die heutige Frage ist aber: was will ich an Silvester tun?
(ただ、大晦日の今日、なにしようかしら）

Vielleicht einen guten Film schauen. (映画でもみますか）
Welchen Film nehme ich denn...?(でもどの映画にしよう...）
Hm, hat Fritz eine Idee?
(あ、フリちゃん、なにかオススメある？）

Dann... (あ～...）

"Stirb langsam"?
(『ダイ・ハード』は?)

↑Klick doch mal hier↑

（ここクリックしてってね）