Hi, wir Dackel sind ursprünglich Jagdhunde.
(私たちダックスフントはそもそも猟犬なんです)
(私たちダックスフントはそもそも猟犬なんです)
Inzwischen sind wir ja nicht mehr aktive Jäger, da wir nicht wirklich etwas jagen müssen.(でもね、あまり猟犬として活動する必要がないので、もうそんなに猟犬っていうわけじゃないんだよね)
Wir sind glücklich mit unserem passiven Jägersein.(とりあえず猟犬もできるよ、ということで満足してまっす)
Immerhin, durch das Schnüffeln können wir ganz genau sagen, wo sich gute Supermärkte befinden💪(それに一応、鼻を使えば、よさげなスーパーがどこにあるかバッチリわかるしね)
Wir sind glücklich mit unserem passiven Jägersein.(とりあえず猟犬もできるよ、ということで満足してまっす)
Immerhin, durch das Schnüffeln können wir ganz genau sagen, wo sich gute Supermärkte befinden💪(それに一応、鼻を使えば、よさげなスーパーがどこにあるかバッチリわかるしね)
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)