2018年9月29日土曜日

シッター

Hallo, ich bin Fritz ... der Babysitter für Iris und Paul.
(こんにちは。フリッツ…別名はイリスとパウルのベビーシッター…です)
Am Wochenende, während die beiden verrückten Hunde auf einer Exkursion sind, genieße ich die Ruhe.(あのおかしな犬たちが週末の遠足にいってるあいだは本当に静かでうれしいです)
Und, ich kann endlich diesen Tigerteppich, meinen besten Freund, nur für mich behalten.(しかも、僕の親友のこのトラ・カーペットをやっと独り占めできるし)
Wir legen großen Wert auf unser Best-Friend-Gespräch.
(ベスト・フレンド・トークは大切😇)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
↑Klick doch mal hier↑
(ここクリックしてってね)