夕焼け

【今回は飼い主のつぶやきです】

Während eines Spaziergangs haben wir ein sehr schönes Abendrot gesehen.（お散歩中にきれいな夕焼けをみました）

Neulich ging es in meinem Lieblingsradioprogramm "Forschung Akuell" um die Farbe von Morgenrot und Abendrot.（つい先日、お気に入りのラジオ番組「Forschung Aktuell」で、朝焼けと夕焼けの色が話題になっていました。）

Demzufolge bleibt nach dem Sonnenuntergang die rote Farbe am längsten im Himmel, weil sie die längste Wellenlänge im sichtbaren Spektrum hat.（それによると、日没後の空に赤色がのこり続ける理由は、赤色が可視光線のスペクトルのなかでもっとも波長が長いからだとのこと。）

Mit einem Aha-Gefühl haben Paul und ich für eine Weile diese schöne langwellige Röte genossen und dabei ein klein wenig die Sommerhitze vergessen.（ふ～んと思いつつ、パウちゃんと一緒に、しばらくきれいな長波動の赤色を堪能し、ちょっとだけ暑さを忘れることができました。）

 

↑Klick doch mal hier↑

（ここクリックしてってね）