Guten Tag, ich bin Paul...
（パウルだよ…）
Mir ist heiß...
（暑いー…）
（しかも蝉の声が暑さを増すのよねー…）
Ist es den Zikaden nicht zu heiß?
（蝉たちは暑くないのかなぁ？）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
2022年7月27日水曜日
2022年7月25日月曜日
アイスクリーム / die Eiscreme / ice cream
Hallo, ich bin Paul!
（パウルだよ！）
Die Regenzeit ist nun vorbei und der Sommer ist da.
（梅雨がおわって、夏だねー）
Das heißt, die Eiscreme-Saison ist eröffnet!
（つまり、アイスクリームの季節到来）
Welchen Eiscreme-Geschmack isst Ihr gern?（みんなはアイスクリームの何味が好き？）
Ich bin ein großer Vanilla-Eiscreme Liebhaber🍦
（僕はね、ヴァニラ・アイスクリームの大ファンです🍦）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
2022年7月19日火曜日
(３)連休 / ein langes Wochenende, ein Feiertagswochenende / a long weekend, holiday weekend
Hallo, ich bin Iris.
（イリスです♪）
Wie habt Ihr das lange Wochenende verbracht?
（みんなはこの3連休、どうだった？）
Ich habe sehr viel unternommen wie Museumsbesuche, Shopping und lange Spaziergänge.
（私は色んな事したよ。美術館いったり、お買い物行ったり、お散歩もいっぱいしたし）
Ich bin total recharged!
（完全にリチャージできた！）
Ich liebe ein langes Wochenende.
（3連休、いいよねー）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
2022年7月11日月曜日
投票に行く / zur Wahl gehen / to go to the polls
Guten Tag, ich bin Iris.
（イリスです♪）
Gestern war die Oberhauswahl.
（昨日、参議院選挙だったね）
Seid Ihr zur Wahl gegangen?
（みんなは投票いった？）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
2022年7月6日水曜日
お誕生日の主役 / das Geburtstagskind / a birthday child
Hallo, ich bin Iris.
（イリスです）
Die Rosen passen gut zu mir, oder?
（バラ、私に似合いますよね？）
Dieser Rosenstrauß war Geburtstagsgeschenk.
（このバラの花束ね、お誕生日のプレゼントだったのよ）
Das Geburtstagskind war eigentlich nicht ich sondern meine Besitzerin.
（ま、実のところ、お誕生日の主役は私じゃなくて、飼い主だったんだけどね）
Trotzdem passen die Rosen besser zu mir!
（にしても、バラは私の方が似合っている、と思いますっ🌹）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）
2022年7月4日月曜日
キウイ / die Kiwi / a kiwifruit
Guten Tag, ich bin Paul.
（パウルだよ！）
Esst Ihr gern Kiwi?
（みんなはキウイ好き？）
Ich liebe Kiwi besonders als Smoothy.
（僕はキウイね、特にスムージーにするのが好き！）
In der Nachbarschaft habe ich diese Fruchte gefunden...
（近所でこれ↑見つけたんだけど…）
Ich frage mich ob sie eigentlich Kiwi sind 😋
（これは…キウイなのかなぁ？）
↑Klick doch mal hier↑
（ここクリックしてってね）